queerfeministische partyreihe 'fetz'
fe für feminist
t für takeover
z für zone
Wir wollen uns nicht länger damit zufrieden geben,(queer)feministische Partys in alternativen Kulturzentren zu feiern, in enge WG-Grundrisse zu quetschen oder draußen zu raven (wobei das alles auch großen Spaß macht). Und wir wollen auch nicht (immer) nach Köln fahren... Wir übernehmen die Bonner Clubs (wenn auch nur für eine Nacht)! Wir wollen das volle Programm: Lichtinstallation, Nebelmaschine, Cocktails von der Bar und fettes Soundsytem.
Für diese fetz übernehmen wir den Bonner Club Gleis 8!
Wann: 22.03.2024, Einlass 22 Uhr, Str!p-Show ab 23 Uhr, DJs ab 22:30 Uhr
Dresscode: Come as you like
Eintritt gegen Spende
Von wem für wen? Von und für Queers & Friends - es gilt: bring a friend, not an attitude ;)
Kein Ort für: Rassismus, Sexismus, Homophobie, Ableismus, Diskrimnierungen jeder Art... Macker fetzen wir weg!
Ein Ort für: being brave, being dangereous, being your most authentic femnist party self
Barrierefreiheit? Leider gibt es viele Barrieren wie zum Beispiel eine längere Treppe um in den Partybereich zu gelangen. Die Toiletten sind nicht rollstuhlgerecht.
organisiert vom fetz-kollektiv (https://www.instagram.com/fetz_bonn/)
************english***********
queerfeminist party 'fetz'
fe stands for feminist
t for takeover
z for zone
we are not really satisfied with the situation here in bonn: we either have (queer-)feminist parties in alternative spaces, in flatshares squished together or outdoor raves - don’t get us wrong, all of these things are fun, but we wanna take over bonn‘s night clubs, even if it’s just for a night. we want everything: light installations, fog machines, cocktails straight from the bar and a fatass sound system!
this time we’re going to takeover Gleis 8 in bonn!
when? 22.03.2024, entry at 10pm, str!p performance at 23.00pm, DJs from 22.30pm until the end
dresscode: come as you like xx
donation-based-entrance
by who for whom? organized by queers & friends for queers & friends!
generally: bring a friend, not an attitude
no space for racism, sexism, ableism, homophobia or any other forms of discrimination.
a space for: being brave, being dangerous, being your most authentic feminist party self
Barriers: unfortunately there are many barriers such as a long flight of stairs to get to the party area. The toilets are not wheelchair accessible.
organised by the fetz collective (https://www.instagram.com/fetz_bonn/)
